Eromanga-sensei – 01
Posted on April 13, 2017 in Airing series
I’m dead until the 25th. So everything will be stalled. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Subtitle track list:
Track 1: eng [Localized].
Track 2: enm [Honorifics].
Credits:
TL: Crunchyroll.
TLC: alkalinemoe and tdm17mn.
Timing: Zastin.
Edit: Zastin and alkalinemoe.
Typesetting: anon, Zastin, and Haru.
QC: alkalinemoe, Zastin, and vil.
Encoding (Not an important part in the fansubbing process anyway~): Haru.
720p 10-bit:
Eromanga-sensei – 01 [1A0FF80E]
Thanks 😀
You're welcome.
thanks for localized.
You're welcome.
What is the point of removing honorifics and even setting it as default subtrack. Especially for series like this one.
>Nala_Alan
Oh, now I get it…
Nope, a certain someone whose name starts with a "z" is mostly responsible for the localization:> The staff is somewhat divided on what direction we should go with our TLs, so this is the result:)
Localized is better you fuckin weeb.
Why would you blame me, when I didn't even work on the script, weeaboo-san?
est
lmao, why are u idiots even watching JAPANESE cartoons if you hate honorifics (read: japanism) so fukin much?
go watch western cartoons or something.
Basically there are shows were honorifics are a must, if the series is heavily influenced by Japan’s culture.
to be fair, there are shows when you could do fine without it (no one wanna watch berserk reading Guts-kun)
Eromanga is one of the former, if that wasn’t obvious, anyways this post likely wont achieve anything, I guess, since you idiots are just Commie lackeys and thinking is not a possibility for you, go kiss ass on nyaa.
cause you’re just a weeb complaining on them
you can like you now, hear them? unless you are deaf, then you have my apologizes
either way, most of the time they still can be translated. i also guess that commie is still better than your favourite fansub group™